Arcade Fire remains one of indie rock’s most recognizable names, and The Suburbs still stands as the album most often used to define their scale and ambition. Its reach goes well beyond the original ...