A little work now can mean healthier grass come spring, but not every fall lawn care task is right for every yard.