The latest virtual-reality headset from Facebook’s Oculus isn’t the most immersive, but since it costs $200 and doesn’t require a computer or smartphone, it’s a good portal into the VR ...