I browsed Walmart’s virtual racks to find eight affordable clothing and accessories inspired by styles worn by city-goers and ...