After skyrocketing to mainstream success alongside Sam Smith over the past year with the Grammy-nominated No. 1 hit "Unholy," Kim ... singer-songwriter and Yellowstone actress Lainey Wilson ...