Mastering the art of packing day-to-night travel clothes is a skill I’ve refined after being a carry-on-only traveler for nearly a decade, who also happens to be a former fashion buyer.