Nike will design and produce new on-field uniforms and sideline apparel for the leagues.