Stream Red on Peacock. But the Willis-starring story, “That Yellow Bastard,” isn’t the only reason Sin City is arguably Rodriguez’s best film. Mickey Rourke’s work in “The Hard Goodbye ...