The 51 in-person Walmart Health sites and virtual clinics did not have a “sustainable business model” that would allow the supermarket giant to continue running them, the company said.