The Australian entry “We Bury the Dead” takes the straightforward zombie-apocalypse route, with a little bit of “elevated” thematics mixed in. And given how many variations on both themes ...