Trump’s DEI crackdowns have also targeted racially segregated dorms and graduation ceremonies, which USC hosts.