CHICAGO — The Chicago White Sox and catcher Omar Narváez have agreed ... He was released in June and signed a minor league contract with Houston. He never appeared in a game for the Astros, but he hit ...