A divided federal appeals court affirmed the dismissal of a Texas student's lawsuit alleging he was bullied for being white ...