The snappily named Toyota 2JZ-GRE and Nissan RB26DETT are both idolized by enthusiasts, but how do the two Japanese six-cylinders stack up?