From Chiang Mai to Bangkok, Thailand’s weird museums showcase odd histories, strange artefacts, and unexpected cultural stories.