Bain Capital Private Equity said it is assessing a possible offer to buy U.K.-based healthcare-software provider Craneware. The private-equity fund said Friday that its evaluation was highly ...