In his 10 years in power, Modi has transformed India’s political landscape, bringing Hindu nationalism, once a fringe ideology in India, into the mainstream while leaving the country deeply divided.