Comedian Martin Short postponed upcoming shows after his daughter, L.A. social worker Katherine Short, was found dead at 42.