The actor discusses the aftermath of Joel’s death in Episode 3, how the scene where Tommy says goodbye evolved, and why it ...

In the tiny town of Merrill, Oregon, where the water tower stands taller than most dreams, there’s a blue-and-white ice cream shop with a name that promises arctic-level refreshment.