An invasive species rapidly spreading through California's waterways has made its way into one of the state's most vital aqueducts less than two years after it was first discovered in North America.