Falsettos” at the Keegan Theatre is a rare chance to appreciate the music of Broadway songwriter William Finn.

Sure, drinking and cheating songs characterize a whole lot of the country music genre, known for its roots in working-class, blue-collar American life. But faith, too, infuses many Nashville hits, as ...