Travis Kelce has stepped back into the booth to sing for his brother Jason's new Christmas album, with the retired Eagles ...