The operators of a familiar food truck are moving into "brick and mortar" mode.