A proposed fulfillment center in Palm Springs is raising questions about the desert city’s potential future as the latest outpost of the Inland Empire’s sprawling logistics and fulfillment industry.