Salem’s Democratic supermajority finds itself in a double bind as lawmakers weigh a bill intended to lower the cost of building affordable apartments. If they approve Senate Bill 1566 — brought ...