New York City’s only Ethiopian-Israeli restaurant has closed its doors for regular dining, citing the backlash it faced during the war in Gaza.