A Saluda wastewater plant manager pleaded guilty to a Clean Water Act charge. Prosecutors say he faked tests as untreated sewage reached the Little Saluda River.