Two years ago, Democrats nearly toppled the filibuster to pass voting rights legislation. But with an incoming Republican ...