Lexi tells EW that season 15 winner Sasha Colby represents an "iconic vision" and is overwhelmed by "walking in her footsteps" on season 17.