A document posted to the transit agency’s website last week says New York City Transit’s Department of Buses is reaching out to qualified vendors for ways to “manage and oversee its bus operations ...