Nick Suzuki's second effort pays off as he taps in the goal to win it for the Canadiens in overtime.