Jack Quinn gave Buffalo the lead for the first time this season with a shot that missed the net and still went in, and the Sabres had two more power-play scores and a short-handed goal to beat the ...