Nvidia GeForce Now subscribers won’t have to pay bills for the next five weeks as the brand switches its payment provider.