Incorrect assessments of Genentech property values from over 20 years ago means the major biotechnology company is owed nearly $20 million from San Mateo County and its taxing agencies, according ...