Bengaluru cab drivers are transitioning to government-regulated metered fares to combat high commissions from ride-hailing companies like Ola and Uber.