Billionaire hedge fund manager Bill Ackman increased his bets by fivefold in Nike ( NKE ), suggesting potential changes to unlock shareholder value.