Besides boating news, here's how radar tracks massive numbers of birds migrating high over our homes as we sleep.