The Polo G40 Coupé hit the UK in 1991, but if you haven’t heard of it, don’t be surprised. It wasn’t a sales success, as VW shifted only 616 in the four years it was available. By modern ...