The federal government on Tuesday gave Palantir a higher rating for secure cloud computing services. Palantir stock climbed on the news.