SUVs are pricier than ever. But, the Mahindra XUV700 bucks this trend by costing under $40,000 drive-away. Meanwhile, it’s loaded with tech, a full ADAS system, seven seats and stacks of standard ...