Stephen Colbert returned for his first full program after last week’s announcement that CBS was canceling his “Late Show” with some supportive late-night guests, a joke about cancel culture ...