Sir Patrick Stewart has recalled the "horrifying" abuse his mother suffered at the hands of his father.